Bernd Kortmann, Morten Kyndrup and Ary Plonski