Aleida Assmann and the audience