Nas Entrelinhas da Imigração e do Pertencimento: Paul Celan, Paula Ludwig, Marte Brill

Neste evento serão abordadas as contribuições de três autores da literatura de língua alemã que viveram a experiência da imigração: Paul Celan, Paula Ludwig e Marte Brill.

Paul Celan (1920-1970), poeta judeu romeno naturalizado francês, conseguiu escapar do holocausto, mas devido aos traumas sofridos foi acometido por distúrbios mentais que o levaram à depressão e ao suicídio. Para Celan o pertencer ao “judaísmo” implica um ethos específico e descreve uma das condições de possibilidade da poesia.

Paula Ludwig (1900-1974), poeta e pintora austríaca, escreveu a respeito de seu exílio no Brasil entre 1940 e 1953. Seus poemas e narrativas oníricas são marcados por relações de afinidade e familiaridade ao longo de toda a vida, que incluiu uma sequência de deslocamentos geográficos.

Marta Brill (1894-1969), jornalista alemã, desembarcou no Brasil em 1934 após deixar a Alemanha no ano anterior junto com a filha, Alice, fugindo do regime nazista. Entre 1937 e 1941. Brill escreve Der Schmelztiegel (O caldeirão), romance que é também espécie de diário de exílio, que narra, em terceira pessoa e com nomes ficcionais, a trajetória de mãe e filha desde que deixaram Hamburgo até os primeiros anos do estabelecimento em São Paulo.

Inscrições

Organização

Programação