Lançamento do Livro O Tigre Azul

A live apresenta o romance O tigre azul (Der blaue Tiger), segundo volume da trilogia Amazonas, do escritor judeu alemão Alfred Döblin, traduzido para o português por Celeste Ribeiro de Sousa. Trata-se de uma tradução apoiada financeiramente pelo Ministério das Relações Exteriores da República Federal da Alemanha através do Serviço Alemão de Intercâmbio Acadêmico (DAAD) e do Centro de Estudos Europeus e Alemães (CDEA), e publicada pela Aetia Editorial.

A trilogia (Viagem à terra sem morte/males; O tigre azul; A nova floresta virgem) tematiza os grandes acontecimentos da macro-história europeia e sul-americana entre os séculos XVI e XX (conquista/descoberta do continente, escravização e evangelização dos indígenas, e outras barbáries).

O tigre azul, ora traduzido, tem como tema central as Missões jesuíticas nos territórios guaraníticos, também chamadas de Reduções, em confronto com a colonização portuguesa e espanhola, mas não é um relato estritamente histórico e sim um conjunto de micro-histórias, que criam mundos emocionais, que dão vida à História em sentido amplo.

Inscrições

Organização

Programação